В Астане на сцене Государственного театра драмы и комедии им. А. Мамбетова прошел особенный вечер – франко-казахский спектакль современной хореографии Jubilé!, приуроченный к 20-летию Французского альянса в столице Казахстана. Это событие стало не просто культурным праздником, но и символом творческого диалога между двумя странами.
Открыл торжественное мероприятие Чрезвычайный и полномочный посол Франции в Республике Казахстан Сильван ГИОГЕ.
– Мне искренне приятно встретиться с вами на этом вечере, чтобы вместе в духе традиции отметить 20-летний юбилей Французского альянса в Астане и закрытие 15-го сезона «Весны Франкофонии» через искусство и творчество. За эти годы центр обучил французскому языку более 14000 человек в столице, провел около 700 культурных мероприятий и открыл путь к обучению во Франции для 300 молодых людей. Таким образом, Французский альянс в Астане занял особое место в сердцах нескольких поколений франкофилов, превратив их в «золотой мост» между Францией и Казахстаном. Это бесценный вклад в развитие сотрудничества и дружбы между нашими странами. Прежде всего, выражаю искреннюю благодарность акимату города Астаны за поддержку и коллективу Государственного драматического театра драмы и комедии имени Азербайжана Мамбетова за теплый прием. Спектакль специально подготовлен к этому вечеру и полностью отражает дух культурного обмена и творческой свободы, присущий Французскому альянсу. С радостью отмечу, что оба творческих коллектива приглашены этим летом принять участие в фестивале в Авиньоне – одном из крупнейших театральных фестивалей мира. Это признание мастерства молодых казахстанских артистов, – отметил дипломат.
В первой части программы была представлена экспериментальная постановка «Плот Медузы» в исполнении артистов инструментально-физического театра IP Theater совместно с Казахской национальной академией хореографии Астаны и хореографической академией Astana Ballet. В основе оригинальной идеи пьесы – известная одноименная картина французского живописца Теодора Жерико из коллекции Лувра.
Далее был представлен совместный перформанс Oina-Jouer театра современного танца JOLDA и французского электронного музыканта Judah Warsky. Он стал центральной частью программы и буквально стер границы между стилями, жанрами и даже языками. Особый акцент сделан на звуковом взаимодействии классических и казахских народных инструментов, объединенных перформативным движением артистов.
По словам организаторов Oina-Jouer, это не просто спектакль, а хореографическая беседа, в которой тела, жесты и звуки становятся инструментами общения. Название объединяет казахское «ойна» и французское «jouer», и в самом действии заложена идея: игра как форма диалога, где важен не сценарий, а внутренний импульс. Совместно с DJ Blanche французский музыкант-инструменталист создал оригинальную музыку к танцевальному перформансу Oina-Jouer в диалоге с пластическим театром JOLDA.
– Этот вечер для меня особенный, он вызывает глубокие эмоции и удивление. Мы не ставили жестких рамок, а стремились к свободному самовыражению, что позволило каждому раскрыться и проявить себя. Спектакль, который мы сегодня представляем, – это результат совместной работы, где музыка, танец и казахские инструменты гармонично переплетаются, создавая неповторимую атмосферу. Мы уделили особое внимание казахскому инструменту, который играет главную роль в создании пейзажа степей, и я уверен, что зрители почувствуют всю его силу и красоту. Наши репетиции стали настоящим открытием, и мы с радостью делимся этим опытом с вами. Наш перформанс не просто шоу, а культурное событие, которое объединило нас, создав пространство для творчества и новых идей, – прокомментировал французский мультиинструменталист Judah Warsky.
Таким образом, совместная работа творческих коллективов и талантливых исполнителей, использующих в своей работе элементы как французской, так и казахской культур, создала уникальную атмосферу взаимопонимания и уважения. Jubilé! стал не только ярким культурным событием, но и напомнил всем присутствующим о важности творчества как средства для укрепления международных связей и обмена идеями.
Алина ИМАМБАЕВА
Фото Фаруха Жакишева
